Saavutada

Mis on saavutada:

Saavutada on petta, valetada või kasumit teenida.

Portugali keele sõnastike sõnul on verbi saavutusel ka midagi nautida või midagi saavutada. Edu saavutamine tähendab midagi omandamist, eesmärgi saavutamist. Kuid selle kõige tavalisem kasutamine Brasiilias on petmine.

Hispaania keeles kasutatakse saavutusi eesmärgiga saavutada või saavutada. Näiteks:

" Ma arvan, et te kavatsete seda saavutada ", mida saab tõlkida kui "Ma usun, et sa."

Saavutada tuleb Ladina lucrari, mis tähendab võita. Nende otsesel päritolul on kasumi teenimise juurtel väga sarnased tähendused, erinevuste poolest.

Sõna juurest moodustavad selle algsed tähed prefiksi lau, mis ladina keeles vastas ahnuse ideele.

Tänapäeva Portugali kasum sai oma lähima tähenduse tulust üle midagi või edu. Niikaua kui teil õnnestub, saate seda kasumit teenida.

Avalikkuse nimisõna on see, mida on võimalik saavutada või nautida. Kuid Brasiilias on sõna „street” kõige tavalisem kasutamine avalikus ruumis, mis on osa aadressist, näiteks tänav, avenue, ruut ja nii edasi.

Vaadake rohkem Logradouro tähendusest.