Jidiš

Mis on jidiš:

Jidiš või jidiš on indoeuroopa päritolu keel, mis kuulub germaani keele alarühma, mida räägivad valdavalt Kesk- ja Ida-Euroopa juudid .

Jidiš on murd, mida räägitakse peamiselt juudi kogukondade seas Saksamaal, Ameerika Ühendriikides, Argentiinas, Belgias, Prantsusmaal, Leedus, Brasiilias, Ukrainas, Venemaal ja Kanadas.

Hinnanguliselt on kogu maailmas umbes 3, 2 miljonit jidiši kõnelejat, eriti ultra-õigeusu juutide ja ilmalike juutide seas.

Lisateave õigeusu tähenduse kohta.

Jidiš on tuntud ka kui juutide keel, kes on Ashkenazi kultuuri järgijad, kes elasid peamiselt Ida-Euroopas ja kes holokaustist levisid kogu maailmas.

Vaadake rohkem holokausti tähendusest.

Jidiši keele koosseis on mitmekesine, mis koosneb peamiselt germaani keele foneetilisest alusest ning postklassikalisest heebreast ja aramea keelest (kasutatakse tähestikus ja kirjalikus esituses).

Väga lihtsal viisil peetakse jidiši tavaliselt saksa keeles kirjutatud heebrea keeles.

Jidišid segavad endiselt mitmeid teisi murdeid, nagu slaavi, poola, ukraina ja vene keelt.

See keel tekkis kümnenda ja üheteistkümnenda sajandi vahel, Prantsusmaa ja Saksamaa piiril elavate juutide seas. Need lõid uue murde, et vältida aja kristlaste mõistmist.

Jidiši keele teine ​​iseärasus on kirjutamis- ja lugemisviisi tunne: paremalt vasakule, mida tuntakse kui „sinistrorsa kirjutamist”.