Tuhkatriinu

Mis on Tuhkatriinu:

Tuhkatriinu on väljend, mis pärineb kuulsast Tuhkatriinu muinasjutust.

Esimest korda kasutati seda väljendit kuulsa itaalia lugu nimetamiseks, mis oleks inspireerinud Cinderella lugu, mida nimetatakse La Gatta Cenerentolaks ("The Cinderella Cat").

Tänapäeval peetakse emast kogu tüdrukuks, kes töötab pidevalt kodumaiste teenustega kas iseseisvalt või sunnitud seda tegema.

See tähendus tekkis just sellepärast, et Tuhkatriinu oli "Tuhkatriinu", see on väga ilus noor naine, kes pidi sunnitud kodumaiseid teenuseid tegema, olles alati määrdunud ja halvasti riietatud.

Borralheira on nimi, mis anti kohale, kus nad säilitasid puuküttega ahjude (borralhas) tuhka või prügikasti. Nad olid päris määrdunud kohad.

Lühidalt öeldes on hämmastav kass ilus noor naine, kes elab segaduses või mustuses.

Brasiilias kasutatakse seda väljendit ka "segaduses tüdrukuna" või "segaduses olevana".

Vaata ka Fairy tail tähendust.