Soovitatav, 2020

Toimetaja Valik

Määratlus Paranaue

Mis on Paranauê:

Paranauê on Tupi päritolu väljendus, mida kasutatakse suurte jõgede austamiseks. See on capoeira praktikaga seotud väljend. Tupi keeles tähendab paraná "sarnane merele" ja auê on mingi tervitus.

See tähendab, et väljendit "paranaue" võib seostada isikuga, kes domineerib capoeira kunstis, justkui muudaks liikumised võrdseks mere liikumisega.

Sel põhjusel kasutab kapoeira rataste kuulsamaid laule, "Paranauê", seda hoiatust :

Tere!

Põgenege öösel Sinhá (koor)

Oi iáía,

Tooge kurja sinak (koor)

Tere!

Põgenege öösel Sinhá (koor)

Tere!

Tooge kurja sinak (koor)

Tere!

Põgenege öösel Sinhá (koor)

Tere!

Tooge kurja sinak (koor)

Paranauê (Coro), paranauê paraná

Paranauê (Coro), paranauê paraná

Paranauê (Coro), paranauê paraná

Väljendit saab kasutada ka slängivormis, metafooriliselt, kui öeldakse, et keegi mõistab ainet hästi või teab midagi, mis on ikka veel seotud capoeira praktikaga.

Näide: "Denis õppis kõvasti. Ta heidab selle asja paranaute . "

Populaarsed Kategooriad

Top