Soovitatav, 2020

Toimetaja Valik

Määratlus Urbi et Orbi

Mis on Urbi et Orbi:

Urbi et Orbi tähendab "Rooma linnale ja maailmale" portugali keeles ja see on ladinakeelne termin. Urbi et Orbi oli Rooma kuulutuste avamine ja tänapäeval nimetatakse seda lihavõttedeks ja jõuludeks, kus paavst adresseerib üldsusele Itaalia Peetruse väljakul.

Urbi et Orbi on paavst usklikele antud õnnistus ja Pontiffi tava on seda läbi viia mitmes keeles, mis näitab Kiriku universaalsust viimasel ajal, kui ta oma sõna rääkis, 63 keeles. Õnnistus on tehtud Püha Peetruse basiilika kesksest rõdust, mis on kaunistatud kardinate ja sealse paavsti trooniga. Õnnistuse kõige olulisem põhjus on see, et ta annab usklikele meeleavalduse ja täiskogu meeleavalduse ainult neile, kes on tunnistanud, saanud osaduse ja ei ole langenud ühegi sureliku patu alla.

Paavsti õnnistamine portugali keeles

Püha Apostlid Peetrus ja Paulus, kelle väes ja võimuses meil on usaldus, astuvad meie vastu Issandaga.

R / Aamen.

See, et õnnistatud Neitsi Maarja, Püha Miikaeli peaingli, Püha Johannes Kristuse, Püha Apostlite Peetruse ja Pauluse ja kõigi pühade palved ja väärtused, kas Jumal kõikjal on halastav teile, andesta oma patud ja sina viia igavesse elu Jeesusesse Kristusesse.

R / Aamen.

Lubage Kõigeväeline ja halastav Issand teile lubada, vabastada ja vabastada kõik oma patud, õigeaegse ja viljaka piinamise ajaks, alati ärritunud südamega ja elu õnnistamisega, armu, Püha Vaimu lohutusega ja lõplik visadus heades töödes.

R / Aamen.

Olgu Kõigeväelise Jumala, Isa ja Poja ja Püha Vaimu õnnistus teie peale ja jääb alati.

R / Aamen.

Populaarsed Kategooriad

Top