Soovitatav, 2020

Toimetaja Valik

populaarsed väljendid

Ema Owl

Mis on ema Owl: Ema öökull tähendab ema tõelist armastust, kes ei näe oma lastes ebatäiuslikkust. See tähistab väga innukat ema, kes hoolib oma lastest ja kaitseb neid kõigis olukordades. See väljendus ilmus prantsuse kirjaniku La Fontaine'i "Pull ja Kotkas", mida kirjutas ka Monteiro Lobato ja teised autorid. Saatus ü

üldiselt

Amalgaam

Mis on amalgaam: Amalgaam on elavhõbeda sulam koos teise metalliga ja tal on mitmeid funktsioone, näiteks on tina amalgaam klaasi peegeldamiseks, amalgaami kasutatakse ka hambaravis . Amalgaam on ühe või mitme metalli lahus elavhõbedas või konkreetse metalli ja elavhõbeda sulamites. Kui metalli protsent on väike, on amalgaam vedelik; kui protsent on suur, on amalgaam tahke. Amalga

släng

Capiroto

Mis on Capiroto: Capiroto on Brasiilias levinud släng, mis tähendab sama nagu "kurat", "kurat" ja "saatan" . Kuid sõltuvalt kontekstist võib seda viidata ka sellele, et keegi on väga kole või äärmiselt räpane ja sõnakuulmatu. Tavaliselt kasutatakse sõna "capiroto" sageli fraasides, mis väljendavad hämmastust või hirmu. Näide: "

släng

Chavoso

Mis on Chavoso: Chavoso on Brasiilias populaarne släng , mida nimetatakse isikuks, keda peetakse konkreetse grupi "stiilseks" ja "võluvaks" , eriti perifeeriliste funkeirode ja kogukondade seas. Niinimetatud " kaosstiil " sai MC Naldinhost teada, viidates "funk ostentationile" ja släng pärineb väljendist "ahelavõtmega", mida kasutatakse, et esindada üksikisikut, kes on kalduvus segadusele ja politsei tähelepanu. "

släng

Ma acher

Mis on mina: I acher on internetis ilmunud släng, mis sai üsna populaarseks sotsiaalsetes võrgustikes. See tähendab "mind leida" ja seda kasutatakse sageli selleks, et esindada parteist väljapääsu või näidata, et konkreetne inimene ei soovi teist leida , valetades, et nad ei leia oma tegelikku asukohta. Näide:

släng

Shippo

Mis on Shippo: Shippo räägib nii, et kaks inimest või tähemärki moodustavad romantilise paari , eriti filmides, sarjades, mangas, koomiksites ja nii edasi. Sõna shippo on shippari tuletisinstrument, mis on pärit ingliskeelsest suhtest , mis tähendab "suhet" Portugali tõlkes. Seega töötab shippar verbina portugali keeles, muutes shippo konjugeeritud vormiks esimeses inimeses. Näide: &q

släng

Pime kukk

Mis on pimedas kukk: Blind Rooster on släng, mida kasutatakse rahva meelest isikule, kes on kohmakas, segaduses ja mõttetu . See väljend muutus meeniks Maringá linna Paraná linna Daniel Orivaldo da Silva (vulgo "Galo Cego") elaniku internetist. Videodel on Blind Roosterile iseloomulik "luule" , kasutades mitmeid juhuslikke ja mõttetuid sõnu, luues segadust tekitavaid lauseid ja keerulist tõlgendust. See me

släng

Mitou

Mis on Mitou: Mitou on Brasiilias asuv släng, mis tähendab "muutumist müütiks " või viidates midagi, mida tehti erakordselt, meisterlikult ja täiuslikult. Sõna "mitou" pärineb "mitarist", portugali keele neoloogist, millel on tegusõna (ja mis pärineb nimisõnast "müüt"), mis tähendab "teatud asja tegemise müüt". Lisateave Mita

släng

Joinha

Mis on Joinha: Joinha on släng, mida kasutatakse hüpoteegiga positiivsele sümbolile , mida tavaliselt esindab emotikoni (y) sotsiaalsetes võrgustikes. Internetis on mõiste "joe" muutunud memeiks , mida kasutatakse ironilise tähenduse omistamiseks näiliselt positiivsele kommentaarile, kuid mis on vastupidine. Näide

släng

Birl

Mis on Birl: Birl on väljend, mis sai kuulsaks Brasiilias, et seda kasutas endine Big Brother Brasiilia osaleja (BBB) Kleber Bambam tugevuse ja motivatsiooni nutma . See väljend muutus sotsiaalseks võrgustikuks pärast YouTube'is postitatud videot, mis näitab Kleber Bambam'ile raskete füüsiliste harjutuste tegemist kulturistidele ja hüüdes "BIRL". Selles

släng

Maastik

Mis on Marmot: Marmot on Brasiilias levinud släng, mida nimetatakse isikule, kes on imelik, ungainly, ungainly või reetlik . Marmoot või marmot võib endiselt tähendada ebaaususe , trikkide või lõksude võtmist kellegi vastu. Näide: "Lõpeta marmoriseerimine ja makske mulle võlgnevus!" Nii et kui öeldakse, et teatud inimene "on murelik", tähendab see, et ta on "vestlus", "väike rääkimine" või üritab pettust rakendada. Vaata ka väljend

släng

Vaata teda

Mis see teda ootab: "Vaata teda" on släng, mida kasutatakse Brasiilias, et viidata isikule, kes oli kinni peetud tegus, mis teeb midagi olulist , või kiita teise isiku saabumist. Kui keegi ütleb "vaata seda" (millele järgneb tavaliselt täishäälik "a"), tähendab see, et ta juhib tähelepanu mõne teise isiku erilisele kvaliteedile. Väljend

släng

Ma ei tea

Mis on Meiota: Midway on Brasiilias släng , mis tähendab sama kui mootorratta või mootorratta , eriti Yamaha XT 660 mudeli. Slang sai rahvuslikust esiletõstmisest funk "Want to walk of mediota?" , Autor MC Kekel. Sel põhjusel kasutatakse "meiota" kasutamist mootorratta sünonüümina peamiselt inimeste seas, kes hindavad seda muusikalist žanri või kes osalevad nn "favela pallidel" suurlinnade ääres. Mitteametl

släng

Xablau

Mis on Xablau: Xablau on Brasiilias loodud ja internetis laialdaselt kasutatav väljend. Terminile omistatud erinevate tähenduste hulgas on see idee "zoeira levitamisest" , st häire olukorra loomisest teatud teema suhtes. Näiteks kui kasutaja kommenteerib teise isiku avaldamist väljendiga "xablau" sotsiaalsetes võrgustikes, on nende eesmärk algatada jagatud teabe sisu kohta naljade ahel. Seega

släng

Tihendamine

Mis on pitseerimine: Lacrar on tegusõna, mis viitab midagi sulgemisele või eraldamisele , kuid Brasiilias kasutatakse seda rahva kui slängi, mis toimib sünonüümina "hävitada", "käsk" või "õnnestumiseks". Slangina kasutatakse mõistet "tihendamine" komplimentina, mis on viis, kuidas keegi õnnitleda midagi edukalt. Näide: &qu

släng

171

Mis on 171: 171 on kood, mis viitab Brasiilia karistusseadustiku artiklile 171 , viidates stellatsiooniaktile , st petta teisi inimesi omaenda hüvede saavutamiseks. Karistusseadustiku artikliga 171 seonduva sisu tõttu lepiti kokku, et seda koodi kasutatakse slängina. Kui keegi helistab inimesele, kes on 171, tähendab ta, et see isik on valetaja, halb iseloom ja ebausaldusväärne. Seda

släng

Zoeira

Mis on Zoeira: Zoeira on portugali keeles naiselik nimisõna, mis viitab sellele, milline on häire , nagu karjumine või ülestõus ja segadus . Sõna zoeira võib siiski kasutada selleks, et tähistada midagi, mis on tehtud naljakaseks olemiseks. Müra võib olla müra, mida ei saa eristada, nagu oleks see sumin, intensiivne müra või karjumine, kus mitme heli ja hääle segu ei mõista midagi. Näide: "Õ

släng

Sururu

Mis on Sururu: Sururu on populaarne nimi kahepoolmelises molluskis, mis on ümbritsetud kahe koorega, mis on üsna tüüpiline Brasiilia kirde rannikul. Sururu, mis on teaduslikult ristitud Mytella charruanast , on mollusk, mis saab ka teiste piirkondade rannakarpide nime. Sururu peetakse võrdluseks Bahian, Alagoan, Maranhão, Pernambuco ja muudes Brasiilia kirdeosas. Näit

släng

Lest

Mis tähendab Mitar: Mitar on släng, mis tuli tänu internetile ja mis tähendab muutumist müütiks või midagi eeskujulikku teostamist. See sõna ei esine portugali keele sõnastikus, sest see on neologism , nimisõna müüt. Lisateave Mito tähenduse kohta. Sotsiaalsetes võrgustikes, nagu Facebook, öeldakse, et kasutaja "mito" väga naljaka kommentaari tegemisel, millel oli palju meeldi. Facebooki leht

släng

Bugado

Mis on bugado: Bugado tähendab viga, viga . See on arvutiteaduse valdkonnas kasutatav väljend, mis näitab, et masinal on probleem või et see on tarkvara toimimises viga. "Olles bugged" kujutab endast mõningast viga programmi loogikas, mille tulemuseks on ootamatud või soovimatud tüsistused, mis on tihti tingitud lähtekoodi vigadest operatsioonisüsteemi, raamistiku, kompilaatori või tõlgi probleemi tõttu. Võltsitud

släng

Oma

Mida see tähendab Omamine: Ownar on videomängude universumis levinud släng, mis tähendab teise mängija lüüasaamist või alandamist. See sõna pärineb verbist, mis tähendab omada või omada midagi. Ownar on portugalikeelne kohandamine, kuna ownado on omandiõiguse kohandamine. Omamine on isiku omamine. Videomängud

släng

Treta

Mis on Treta: Treta tähendab trikkust, kihistust, varjutust , leiutist . See on naiselik nimisõna, mida hääldatakse suletud "e" -ga, see tähendab, et seda hääldatakse "trêta". Treta on teos, mis on täis nüansirikkust, kavalust, arvutatud ja välja töötatud, et eksitada teist, petta. Treta on ki

släng

Röstitud

Mis on Babado: Babado on maskuliinne nimisõna, mida kasutatakse slangis ja mis tähendab tititi , fuxico , kuulujutt . Mitteametlikus kontekstis on frill kuulujutt, teave, mis sageli ei ole tõsi, kuid mida levitatakse sageli intrigeerimise põhjustamiseks. Näide: ma olen väga uudishimulik, sest mu sõber ütles, et ta ütleb mulle, milline on minu endine poiss-sõber! Kuna fri

släng

Coxinha

Mis on Coxinha: Coxinha on slängis kasutatav pejoratiivne termin, mis kirjeldab isikut " sirge ", " korras ". Alates selle päritolust Sao Paulos on sõna coxinha peaaegu alati depressiivne ja näitab konservatiivset indiviidi , kes on poliitiliselt korrektne ja kes muretseb enamiku inimeste poolt aktsepteeritud käitumise vastu. Sag

släng

Razed

Mis on Arrasou: Arrasou on kolmanda isiku ainulaadse röstimise verbi täiuslik aeg. See sõna võib tähendada hävitatud , hävitatud ja hävitatud (madalas). Figuratiivses mõttes võib razed tähendada kellegi alandavat võitu teie vastase üle. Näide: viimasel mängul lasi mu meeskond sinu! Sõna pühkida võib kasutada ka isiku puhul, kes paljastab suure klassi või kes oli mõnes tegevuses edukas. In släng, et öelda

släng

Troll

Mis on Trollar: Trollar on interneti släng, mis tähendab nalja, nalja, nalja. See seisneb arutelude osavõtjate arutamises internetifoorumites, mõttetute argumentidega, et vestelda ja häirida. Praegu ei juhtu keegi trolli tegemine ainult virtuaalses keskkonnas. See võib juhtuda ka sõprade, kolleegide või pereliikmete seas, kui selleks on ette valmistatud mõni mäng. Naljad (

släng

Bolado

Mis on Bolado: Bolado tähendab nördinud , vihane , pettunud . See on populaarne släng mõnes Brasiilia riigis, eriti Rio de Janeiros. Bolado on verbi bolari osaline, mis tähendab palliga lüüa, et palli mängida. Või isegi mõtle, kujutage ette midagi tarka, loomingulist. Populaarses suhtluses tähendab verbi bolar teose ehitamist, idee sõnastamist, kujutamist. Näide: &qu

släng

Tramm

Mis on Bonde: Bonde on elektriline linnatransport, mis ringleb rööbastel ja on mõeldud reisijate või lasti veoks. Slangina kasutatuna tähendab see sõprade rühma, kes tavaliselt grupis rippuvad. Transpordiliinid on väga suurtes Euroopa linnades väga levinud ning on tavaliselt turismipiirkonnad. Brasiil

släng

Poser

Mis on Poser: Poser on inglise keele släng , kelle tähendus - eriti muusikalises kontekstis - viitab isikule, kellel on mõjukas isiksus, ilma suhtumiseta ja kellele avaldab muljet kunstnik, bänd või muusikaline stiil, mis on hetkel edukas. Poster näeb olevat fänn, et olla lihtsalt moes, liituda grupiga ja järgida samu suundumusi. Inglis

släng

De borest

Mis on De Borest: De borest on släng, mis tähendab " rumalat ". Slaani kasutatakse selleks, et näidata üksikisiku praegust olukorda, kes ei ole kutsealal ja võib vabalt vastu võtta kutseid või tegutseda. See võib iseloomustada olukorda või isikut. "Boresti" isiku tunnused on: sõber, kaaslane kõigile tundidele, vaikne, vaimukas ja alati positiivne suhtumine, kellel on õigus eluga. Väljendit

släng

Oitão

Mis on Oitão: Mõlemad tähendavad hoone külgseina või piiri nende kahe maja vahelise kahe maja külgseinte vahel. See on ka sõna, mida kasutatakse slingi terminites .38 kaliibriga revolverile. Ehituses on oitão'l endiselt sama tähendus kui kaevandusel või põllul. Katusega katusekonstruktsioonides on see kolmnurkne osa vooderdise kohal (nimetatakse ka parempoolseks). See on os

släng

Cocota

Mis on Cocota: Cocota on ilusa naise släng, kes juhib tähelepanu, kuhu ta läheb , kuid on tüdruku välimus. Cocota oli 1970ndatel aastatel laialdaselt kasutatav släng, mida kasutatakse nüüd ka vulgaarse naise jaoks, kes on liiga seksikas. Mõiste cocota pärineb prantsuse "cocotte'st", mis on väga madala vööga ja lihtsalt keha külge teksad. Cocotte oli

släng

Putz

Mis on Putz: Putz on Brasiilia slängi sõna, mida kasutatakse rahvahääletuse või hirmutamise tähenduses . Sõna "putz" on viis, kuidas pärssida brutomääratust, populaarset ja rasket ja emale solvavat slängi, mis on halvasti sotsiaalselt nähtav ja mida ei kuula seda kuulda. Vastupidiselt sellele põhjustatud slangile on putz väljend, millel ei ole rasket tähendust ega negatiivset tunnustust. Sageli lihtsa

släng

Semancol

Mis on Semancol: Semancol on mõiste, mida kasutatakse mitteametlikus keeles, et viidata kujuteldavale ravimile, millel oleks võime muuta inimesed tagasihoidlikumaks . Kui keegi ütleb teatud isikule "tee kui Semancoli" , tähendab see, et nad peaksid "libistama" või olema ilma hoiakuteta või käitumiseta ilma mõiste ja puudusteta. Semanc

släng

Zé Alley

Mis on Zé Alley: Zé Ruela on släng, et adjektiivida passiivset inimest, kes ei suuda mõelda keerulise olukorra lahendamiseks. Ta võib olla ka tarkusteta isik , kes on aeglane. Mõistet Zé Ruela kasutatakse erinevates ühiskonnaklassides, erinevat tüüpi inimestele, olgu nad siis suurettevõtte, naabri või baari kelneri liikmed. Üldiselt o

släng

Larica

Mis on Larica: Larica on näljane kõnekeelne termin. See on portugali keele släng, millel on ebakindel päritolu ja mida kasutavad sagedamini noored ja noorukid. Paljud inimesed seostavad terminit kõri ja narkootikumide nagu marihuaana kasutamine. Sellest hoolimata ei tähenda munchies kasutamine tingimata, et inimene on kasutanud narkootikume. See

släng

Manolo

Mis on Manolo: Manolo on släng, mida kasutatakse peamiselt Brasiilia kagupiirkonnas ning mis tähendab "hullu kätt" või "venda" . See mõiste oli esialgu ainult Manoeli hüüdnimi, kuid sai populaarseks internetis sünonüümina "partner", "lahutamatu sõber", teiste nimedega, mis sõltuvad isikust ja väljendist. São Paulo o

släng

Piriguete

Mis on Piriguete: Piriguete on portugali keele släng , mida peetakse pejoratiivseks terminiks, mida kasutatakse provokatiivse naise kirjeldamiseks, kes näitab huvi teiste inimeste vastu, isegi kui üks pool on suhetes. Piriguetes on iseseisvad ja liberaalsed naised, kes püüavad omada erinevaid seksuaalsuhteid, ilma et nad saaksid oma valikuid väga kindlalt kritiseerida. Sage

Lemmik Postitused, 2020

Populaarsed Kategooriad

Top