Soovitatav, 2020

Toimetaja Valik

Määratlus Tähendus Alumine

Mida alla laadida:

Madalam on tegusõna, mis tähendab midagi kõrgendada .

See paneb midagi madalamale tasemele, näiteks raadio helitugevuse vähendamiseks, poe hindade alandamiseks või isegi inimese moraali alandamiseks.

Samuti võib kujutislikus mõttes alandamine tähendada alandamist või langetamist, nagu väljendis "ta ei tahtnud ennast oma tasemele alandada, et jälgida arutelu."

Allalaadimine või allalaadimine

Mis puudutab rakendusi ja mida veel internetis on, siis tavaliselt kasutatakse verbi allalaadimist, et öelda, et ülekanne tehti arvutisse. Aga see on konventsioon, mitte reegel. Ja sellisena ei ole langetamise kasutamine vale.

Portugali keeles kasutatav termin on tõlgitud sõnast allalaadimine inglise keeles, mis on allapoole ühendamine (allalaadimiseks või allalaadimiseks) ja laadimine . Siis võib näha, et tegemist oli tõlke valikuga ning need kaks vormi, madalamad ja madalamad, vastavad algsele terminile.

Madalamatel ja madalamatel verbidel on sõnastikus peaaegu sama tähendus ja peaaegu iga lause puhul on nad üksteise täiuslikud sünonüümid. Näiteks:

"Juht pidi konkurentsi tõttu langetama (madalamaid) hindu"

"Näituse lõpus langetati (langetati) teatri kardinad

Ainus erand on see, kui allalaaditud verbi tähendus on edasi, nagu "linnapea langetas suitsuvaba seadust". Sel juhul ei ole mõttekas asendada langetamisega.

Populaarsed Kategooriad

Top