Tol ajal

Mis on kellaaeg:

Tundi alguses on idiomaatiline väljendus portugali keeles ja tähendab "midagi kiirustades tehtud" või "täpsel hetkel" .

Paljud inimesed segavad selle väljenduse õiget õigekirja, termini "ülalpool" ja "ülalpool" vahel, kusjuures viimane on antud juhul õige versioon.

Sõna "ülalpool" on verbi "encimar" verbaalne vorm, mis tähendab "midagi, mis on paigutatud või paigutatud kõrgele kohale" või "kroonimine". Juba sõna "ülalpool" on klassifitseeritud koha adverbiks, mis näitab, mis on ülal või üle midagi.

Kui väljend on "tunni alguses", siis tähendab see seda, et konkreetne tegevus, näiteks, tehti täpsel hetkel, mitte kvalifitseerudes ettemaksuks või viivituseks.

Inglise keeles võib väljendit "ajal" tõlkida traadi alla või viimasel minutil .

Kõige sagedamini kasutatavad sünonüümid, mis võivad seda väljendit asendada ilma oma algset tähendust kaotamata, on: "kiirustasid", "õigeaegselt", "õigel ajal" või "õigeaegselt".

Teiste idiootiliste väljendite tähenduse tundmiseks klõpsake siia.