Soovitatav, 2020

Toimetaja Valik

Määratlus Helge

Mis on Fulgids:

Fulgid on maskuliinne omadussõna, mis kvalifitseerib midagi, mis sära, hõõguv, hiilgav, sära, sädelev või särav .

See sõna pärineb ladina keelest, konkreetsemalt terminist fulgere, mis tähendab "särada suure intensiivsusega valguses". Portugali keeles tähendab transitiivne verb fulgir ka säravust, olles see kujutatult see, et ta võib silma paista või rõhutada.

Brasiilias on sõna "fúlgidos" kõige sagedamini kasutatud Brasiilia hümni kirjas: ja vabaduse päike, säravatel kiirustel, paistis sel hetkel kodumaa taevas.

Osório Duque Estrada sõnadega on Brasiilia hümnil oma kirjalikult suur rikkus, mis on võimeline esitama mitmekordseid tõlgendusi.

Mõistet "heledad kiired" kasutatakse "vabaduse päikese" kirjeldamiseks. Kui ilmub sõna "shone", kasutatakse heledat omadussõna korduste vältimiseks. Sõnad "Ja vabaduse päike heledates kiirtes, paistis sel hetkel kodumaa taevas", nõrgendaks hümni.

Sellisel juhul tähendab "vabaduse päike", mis peegeldas oma "heleda kiirgusega", Brasiilia sõltumatust Portugalis. "Selles hetkes on" hetk, mil kuuli "õitsev nutmine". See hümni fraas koosneb vabaduse tähistamisest, mis on vallutatud pärast kolonialismi "pimeduse" aastat.

Populaarsed Kategooriad

Top