Sõnastik

Mis on sõnastik:

Sõnastik on spetsiifiline vähetuntud sõnade ja fraaside sõnastik, seda seetõttu, et need on tehnilised, piirkondlikud või mõnes muus keeles.

Reeglina moodustab sõnastik konkreetse kirjandusliku teose esialgse või lõpliku peatüki, loetledes tähestikulises järjekorras kogu tekstis kõige spetsiifilisemate terminite õiged tähendused.

Sõnad, mis ilmuvad sõnastikus, on tavaliselt vähe tuntud, peamiselt seetõttu, et need esindavad tehnilisi ja keerulisi kontseptsioone, enamiku teadmisi teatud teadusest või piirkonnast.

Sõnastikes võivad ilmuda ka väljasurnud väljendite või sõnade kaasaegsed tähendused, kuid need olid mõeldud teatud mõistete või olukordade õigeks määratlemiseks iidsetel aegadel.

Kirjanduslikes töödes võivad sõnastikud selgitada ka mõned autori poolt loodud neoloogid, mida ei oleks tekstis võimalik selgitada, sest lugeja kaotaks lugemise rütmi.

Mõnedes teaduslikes või teaduslikes dokumentides peetakse sõnastikke oluliseks nende mõistete ja mõistete hõlpsaks tuvastamiseks, mis aitavad lugejal mõista uuringu autori poolt tema tööle antud tõlgenduse suunda.

Sõnastiku tüüpe on mitu, näiteks: kakskeelne sõnastik, kui sõnu selgitatakse ja tõlgitakse mõnda teise keelde; konkreetsete teemade, näiteks rahanduse ja halduse sõnastik, selgitades tehnilisi termineid, mida kasutavad spetsialistid või inimesed, kes on huvitatud nende tähenduste avastamisest, samuti teaduslikest terminitest.