Käed raputavad

Mis on käte värisemine:

Käsi on populaarne väljend, mis tähendab seda, et see ei olnud mõeldud. " Saavutamist" on teie eesmärkides pettunud.

Väljendit kasutatakse ka siis, kui inimene läheb sünnipäevale, ilma et sünnipäevapostile mingit kingitust või suveniiri tooks. Kui inimene läheb peole, saadavad nad head viisid, kui nad võtavad kingituse, kui nad seda ei tee, ütlevad nad, et "ta saabus kätega raputades".

Väljend

Brasiilia etümoloog Deonísio da Silva sõnul tekkis väljend Brasiiliasse sisserände ajal, kus sisserändajad pidid tooma oma tööriistad maa kasvatamiseks Euroopast ja kui nad käisid “käte raputades”, oli see märk sellest, et et sisserändaja ei olnud valmis töötama. Üks vahend võiks viidata elukutsele, oskustele ja töötamise soovile, ja vastupidi, värisevate kätega jõudmine näitas laiskust. Sealt kasutati seda terminit, et määrata isik, kes ei saavuta oma eesmärke.

Väljend avaldub ka enne Euroopa sisserännet Brasiiliasse sõnastikus Portugali sõnastiku määratluses, kus "raputada" tähendab "kõndimist" või "kaitset".